Der Leiter der Abteilung Technischer Umweltschutz im Bayerischen Umweltministerium, Ministerialdirigent Dr. Josef Vogl, erklärte bei einer Anhörung im Bayrischen Landtag am 29.5.1984:
"Die Feststellung, dass es sich um einen Synergismus handelt,
ist nicht operabel,
das ist nicht umzusetzen in Verwaltungshandeln."
Das bedeutet im Klartext:
Uns ist die Formulierung einer Verordnung welche die naturgesetzlichen Gegebenheiten im Wald berücksichtigt, zu kompliziert. Entweder
der Wald respektiert unsere beschränkte Handlungsbereitschaft, oder er verreckt
an seinem eigenen Trotz.